Karenna’onwe (Dra. Karen Hill) es una médica mohawk que ejerce en el Territorio de las Seis Naciones del Grand River y en el Servicio de Salud Indígena del Hospital General de Brantford. También es profesora adjunta en la Facultad de Ciencias de la Salud de la Universidad McMaster, en Canadá.
En su consulta privada en Gloucestershire, Reino Unido, Ben Court ofrece osteopatía craneal tradicional, medicina mente-cuerpo y psicoterapia somática, un enfoque integrado que ha demostrado ser útil para afecciones persistentes o complejas que no han respondido bien únicamente al tratamiento convencional.
“The Irish GP”, Gareth Patterson, es médico general del NHS y educador en salud con sede en Londres, Reino Unido. Conocido por su enfoque compasivo y centrado en el paciente, su práctica se basa en la convicción de que el trauma, el entorno y las narrativas personales desempeñan un papel fundamental en la salud.En este extracto, nuestros invitados reflexionan sobre las heridas que los llevaron a la medicina y el trabajo interior que transformó la manera en que la practican. Escucha la conversación completa en The Gifts of Trauma Podcast.
Stoica Adrian
En el Episodio 1 de la serie Wounded Healer, Solea relató que la flecha envenenada que hirió a Quirón estaba destinada a otra persona. La forma en que Quirón resolvió posteriormente esta herida inmerecida e incurable lo convirtió en el mayor sanador de su tiempo.
En el Episodio 2, nos acompañan tres profesionales de la medicina. Ninguno de ellos planeó terminar donde está hoy. Ninguno eligió sus heridas. Y, sin embargo, los tres coinciden en que sus heridas los convirtieron en los sanadores que son hoy.
Ben Court se convirtió en osteópata en 2006. Es reflexivo, encarnado y, en sus propias palabras, “cubierto de marcas de autoflagelación” infligidas cuando su necesidad de que sus pacientes mejoraran estaba impulsada por su necesidad de sentirse bien consigo mismo.
BEN: Estaba intentando sanar desde un lugar que aún no había sanado. La frustración de ver a un familiar muy cercano enfermo desde que yo tenía ocho o nueve años (ahora tengo 51)… El hecho de que no pudiera curarse ni recibir ayuda… No lo sabía conscientemente, pero creo que eso fue lo que me llevó a esta profesión.
La última frase de Ben hace presente la herida de Quirón. La flecha impacta antes de que entendamos qué nos golpeó, y la herida moldea todo: nuestra carrera, nuestros pacientes, nuestros estándares. Pero no lo vemos hasta que algo, o alguien, nos lo revela.
Para Gareth Patterson, médico general originario de Belfast y actualmente ejerciendo en Londres, la herida llegó temprano. Creció siendo gay en una comunidad protestante evangélica de Irlanda del Norte y pasó años en tormento silencioso intentando convertirse en alguien que su fe pudiera aceptar. A comienzos de sus veinte, incluso buscó distintos tipos de terapia de conversión.
GARETH: Sentía que valía mucho menos. Mi sentido de valor, mi autoestima. Constantemente sentía que tenía que ser diferente, que tenía que cambiar, que no era una persona valiosa.
Encontró la salida. Se encontró a sí mismo. Y, al hacerlo, encontró también su medicina.
GARETH: Cuando empecé a aceptar quién era como hombre gay, también acepté todas las cosas hermosas que vienen con ello. Haber estado inmerso en un entorno donde me sentía “inferior” a los demás me permitió conectar con muchísimas otras personas.
El arquetipo de Quirón nos pide sentarnos con la herida misma. Girarnos hacia ella con sinceridad y permanecer allí. Gareth no podría haberse convertido en el médico que es hoy —tierno, curioso y genuinamente presente ante las vulnerabilidades de sus pacientes— sin haber pasado primero años sintiéndose “menos que”.
La historia de Karenna’onwe comenzó mucho antes de que naciera. Su madre tenía espina bífida. El sistema médico le había dicho repetidamente que no sobreviviría, que no caminaría ni tendría hijos, pero desafió todos los pronósticos. Naturalmente, enseñó a sus hijos que eran más que sus circunstancias y cómo prosperar en la pobreza y evitar a los agentes del Sixties Scoop. Hoy, Karenna’onwe es médica de familia mohawk y directora académica en la Universidad McMaster de Canadá.
KARENNA’ONWE: Cuando era niña, la gente me preguntaba qué quería ser de mayor. Yo siempre respondía cualquier cosa menos enfermera o médica. Y, aun así, primero me convertí en enfermera y después en médica. Mi crianza me llevó a demostrarles a las personas que llegan a mi consulta que son más que sus circunstancias.
Su herida le dio algo que la formación médica por sí sola no podía ofrecerle.
Al comienzo de su práctica, un maestro ceremonial transformó la manera en que Karenna’onwe comprendía la enfermedad. Después de contarle que odiaba la diabetes y odiaba lo que le estaba haciendo a su pueblo, él le dijo:
KARENNA’ONWE: Si realmente quieres ayudar a la gente, les enseñarás a amar la diabetes. Estas cosas llegan a nosotros por una razón. Cuando realizamos una ceremonia de sanación, invitamos al espíritu de esa enfermedad a entrar en la ceremonia con nosotros y nos dirigimos a él. ¿Crees que el espíritu de la diabetes entraría en la ceremonia con nosotros si le dijéramos “te odiamos”? Entonces, en lugar de eso, decimos: te vemos. Reconocemos el trabajo que estás haciendo, te amamos y te invitamos ahora a esta ceremonia. Esta persona a la que has venido ya está preparada para escuchar el mensaje que le trajiste. Así que tu trabajo aquí ha terminado. Y como tu trabajo ha terminado, puedes irte.
Esta es la enseñanza de Solea del Episodio 1 llevada a la ceremonia indígena: la herida no es el enemigo; es el mensajero, pero no hablará hasta ser recibida con sinceridad.
Esa enseñanza llegó al plano personal para Karenna’onwe cuando recibió su propio diagnóstico de diabetes tipo 2. La enfermedad le mostró que había estado viviendo en su cabeza, desconectada de su cuerpo. Mientras comenzaba el trabajo de regresar a sí misma, tuvo un sueño que transformó la manera en que ejercía. En el sueño se veía entrando a la universidad, usando su bata blanca para ocultar quién era realmente.
KARENNA’ONWE: El Creador dijo: “Tú eres quien tiene que cambiar”. Tuve que aprender a sentirme cómoda en mi propia piel. Mi identidad indígena no es algo reservado únicamente para cuando estoy en mi comunidad, con mi gente. Necesito funcionar desde este lugar de conocimiento ancestral en todas partes.
Tres heridas diferentes. Tres profesionales diferentes. Tres caminos distintos hacia la misma comprensión. La formación es la caja de herramientas. La herida es la medicina.
Al final de esta conversación, Ben llegó a un lugar en el que no había estado antes. No completamente resuelto, pero sí más claro sobre por qué la herida importa.
BEN: Me gusta el hecho de que seamos sanadores heridos, que hayamos elegido sanar en lugar de transmitir nuestro trauma. Ese paciente que tengo delante soy yo. Somos uno. Encontrarnos en ese nivel se siente realmente bien. Se siente auténtico y honorable, sea cual sea el proceso que estén atravesando.
Karenna’onwe cerró con las palabras de los ancianos, ofrecidas a cada profesional de la salud que estuviera escuchando:
KARENNA’ONWE: La gente ya es hermosa. Eso es solo una caja de herramientas que llevas contigo. Y es una persona hermosa quien lleva esa caja de herramientas.
La flecha no estaba destinada a ninguno de ellos. Pero aquí están, cada uno moldeado por la herida que creó, practicando una medicina que va mucho más profundo que cualquier cosa que aprendieron en su formación. Esta es la herida del sanador. Y en este episodio, habla.
The Gifts of Trauma es un podcast semanal que presenta historias personales de trauma, transformación, sanación y los dones que se revelan en el camino hacia la autenticidad. Escucha la conversación completa y, si te gusta, suscríbete, califícalo, deja una reseña y compártelo.
